LAQUA 200 Handmessgeräte Serie – pH, Leitfähigkeit und gelöster Sauerstoff

Die HORIBA 9301-10D Redox-Elektrode ist eine wartungsfreie Einstabmesskette zur Messung des Redoxpotentials (ORP) in wässrigen Proben. Sie richtet sich an Labore, Prüfstellen und Betreiber von Trinkwasser-, Prozesswasser- und Abwasseranlagen, die Redoxwerte im Feld oder am Messplatz erfassen und für die Richtigkeit der Werte einstehen. Der flache Platin-Sensor an der Spitze erfasst auch kleinvolumige Proben zuverlässig; das Gehäuse ist aus wasserdichtem Kunststoff ausgeführt. Die Elektrode ist auf die LAQUA 200 Handmessgeräte Serie abgestimmt und wird über einen BNC-Stecker mit 1 Meter Kabel angeschlossen.AnwendungsbereicheTrinkwasserüberwachungAbwasserbehandlung und UmweltanalysenForschungslaboreIndustrielle Prozesse wie Chemieproduktion und ProzesssteuerungDurch die kompakte Bauform mit einer Gesamtlänge von 150 mm und einem Durchmesser von Φ16 mm eignet sich die Elektrode sowohl für mobile Feldeinsätze als auch für den stationären Betrieb am Laborplatz.Eigenschaften im EinsatzDer Messkörper besteht aus Platin (Pt) in einem Kunststoffgehäuse. Als Flüssigkeitsübergang zum Messmedium dient ein Keramik-Diaphragma. Die innere Lösung ist KCl in Gelform und nicht nachfüllbar – daher entfällt das Nachfüllen von Bezugselektrolyt, was die Handhabung im Feld vereinfacht und die Elektrode wartungsfrei macht. Ein Temperatursensor ist integriert, sodass die Temperatur der Probe direkt miterfasst werden kann. Der zulässige Temperaturbereich liegt bei 0 bis 80 °C und deckt damit die üblichen Bedingungen der Trinkwasser- und Prozesswasseranalytik ab.VerarbeitungDie Elektrode wird über den BNC-Stecker mit dem Messgerät verbunden; das Kabel ist 1 Meter lang. Da die KCl-Gelfüllung nicht nachfüllbar ist, wird die Elektrode als Ganzes getauscht, wenn sie ihre Funktion verliert. Zum Lieferumfang gehört der Sensor; ein passendes Messgerät der LAQUA 200 Serie sowie eine Redox-Kontrolllösung zum Prüfen der Elektrode sind zusätzlich erforderlich.AbgrenzungFür stationäre oder feldinstallierte Redox-Messungen bietet HORIBA gesonderte Sensorlösungen an. Wird eine nachfüllbare Bezugselektrode mit definierbarem Elektrolyt benötigt, ist ein anderes Modell aus dem Bereich Redox Elektroden vorzuziehen. Die 9301-10D ist auf wartungsarme Messungen mit der LAQUA 200 Serie ausgelegt.

Die Leitfähigkeitselektrode HORIBA 9383-10D ist ein eintauchbarer Leitfähigkeitssensor (Submersible Type) für die messtechnische Erfassung der elektrischen Leitfähigkeit in Wasserproben. Als Zubehör der HORIBA LAQUA-Geräte richtet sie sich an Anwender in der Wasserqualitätsüberwachung, der Umweltanalytik, in Laboren und in industriellen Prozessen, die vor Ort oder im Labor reproduzierbare Messwerte benötigen.AnwendungsbereicheÜberwachung der Trinkwasserqualität und Kontrolle der AbwasseraufbereitungLeitfähigkeitsmessung in industriellen Prozessen, etwa an Kühlkreisläufen und ReinwassersystemenUmweltanalytik sowie Forschung und LehreFeldmessungen und stationäre LaboranwendungenDie Elektrode wird an Messgeräten der LAQUA 200 Handmessgeräte Serie betrieben und lässt sich über den Bereich der Leitfähigkeits-Elektroden ergänzen.Eigenschaften im EinsatzDer Sensor deckt einen Messbereich von 1 µS/cm bis 100 mS/cm ab und eignet sich damit sowohl für gering mineralisierte Wässer als auch für stärker belastete Prozess- und Abwässer. Die Zellenkonstante beträgt nominal 1 cm⁻¹; der tatsächliche Wert liegt innerhalb von ±10 % des Nennwerts, was beim Justieren gegen eine Leitfähigkeitsstandardlösung zu berücksichtigen ist.Der integrierte Temperatursensor erlaubt temperaturkompensierte Messungen im zulässigen Temperaturbereich von 0 bis 80 °C, sodass Schwankungen der Probentemperatur nicht als Messfehler eingehen. Die Messzelle ist aus Kunststoff aufgebaut, die Elektrodenflächen bestehen aus platiniertem Platin auf Titan (Ti/Pt), was den Sensor robust und für den wiederholten Einsatz im Feld wie im Labor auslegt.Die Elektrode misst 150 x 16 mm (Länge x Durchmesser) und wird über ein 1,0 m langes Kabel angeschlossen. Der Anschluss erfolgt über BNC- und Phono-Stecker.Lieferumfang und ErgänzungGeliefert wird die Elektrode 9383-10D als einzelner Sensor. Für den Betrieb sind ein kompatibles LAQUA-Messgerät sowie zum Justieren geeignete Leitfähigkeitsstandardlösungen erforderlich; diese gehören nicht zum Lieferumfang und sind gesondert zu beschaffen.

Die Horiba 9652-10D pH-Elektrode ist eine gel-gefüllte Kunststoff-Einstabmesskette mit integriertem Temperatursensor für den Feldeinsatz. Sie eignet sich für präzise pH-Messungen in der Umweltüberwachung, in Laboren und in industriellen Prozessen und richtet sich an Fachanwender, die pH-Wert und Temperatur direkt an der Probe erfassen und für die Richtigkeit des Messwerts geradestehen. Als wartungsarme Ersatzelektrode muss sie dank Gelfüllung nicht nachgefüllt werden.AnwendungsbereicheFeldmessung an Flüssen, Seen und offenen Gewässern zur Überwachung von WasserqualitätsparameternProzessüberwachung in industriellen AnwendungenLaboranwendungen mit wechselnden ProbentemperaturenEinsatz mit den Handmessgeräten der LAQUA 200 Handmessgeräte Serie, etwa LAQUA PH210 oder PH220Eigenschaften im EinsatzDie Elektrode deckt den vollen Messbereich von 0 bis 14 pH ab und erfasst damit stark saure wie stark alkalische Proben. Der zulässige Temperaturbereich reicht von 0 bis 80 °C, sodass Messungen auch bei schwankenden Umgebungsbedingungen möglich sind. Der integrierte Temperatursensor erlaubt die Temperaturkompensation der pH-Messung und liefert dadurch stabile Werte, wenn sich die Probentemperatur ändert.Der Flüssigkeitsübergang besteht aus porösem gesintertem Polyethylen. Er sorgt für schnelle Ansprechzeiten und eine gleichbleibende Messqualität über die Lebensdauer. Der robuste Kunststoffschaft misst 150 mm Länge bei 16 mm Durchmesser und ist mit einer Gelfüllung ausgestattet, die kein Nachfüllen erfordert. In Verbindung mit den passenden LAQUA-Handgeräten ist ein IP67-Schutz gegen Staub und Wasser gegeben, was den Einsatz unter rauen Feldbedingungen unterstützt.Anschluss und VerfügbarkeitDie Elektrode ist mit BNC- und Phono-Steckern ausgeführt und lässt sich ohne zusätzliche Adapter mit einer Vielzahl von pH-Messgeräten verbinden. Das Modell 9652-10D wird mit 1 m Kabel geliefert; für größere Distanzen zwischen Probe und Messgerät ist die Elektrode auch mit 2 m Kabellänge (9652-20D) verfügbar. Weitere Messketten finden Sie in der Kategorie Elektroden.

Das HORIBA D-Sub-Druckerkabel RS232 verbindet Handmessgeräte der Serien LAQUA 200, WQ300, 1500 und 2000 mit einem Drucker und gibt Messprotokolle direkt am Messplatz aus. Das Kabel richtet sich an Labore, Prüfstellen und industrielle Prozessumgebungen, in denen Messwerte dokumentationssicher festgehalten werden.AnwendungsbereicheAusdruck von Messwerten und Protokollen direkt aus dem HandmessgerätDatenprotokollierung in Laboranwendungen und industriellen ProzessenKompatibel mit den Serien LAQUA 200, WQ300, 1500 und 2000Der Anschluss erfolgt über die serielle Schnittstelle des Messgeräts zum RS232-Eingang des Druckers. Prüfen Sie vor dem Einsatz, dass Ihr konkretes Gerätemodell und der eingesetzte Drucker die RS232-Ausgabe unterstützen.Eigenschaften im EinsatzDas Kabel ist mit einem 25-poligen D-Sub-Stecker (RS232) ausgeführt und ermöglicht so eine stabile serielle Datenübertragung zwischen Messgerät und Drucker. Die Länge von 1,5 Metern gibt am Messplatz genügend Spielraum zwischen Gerät und Peripherie, ohne unnötigen Kabelüberschuss. Die robuste Verarbeitung ist auf eine lange Lebensdauer im wiederkehrenden Laborbetrieb ausgelegt.Lieferumfang und AbgrenzungGeliefert wird ein Druckerkabel. Für die Datenübertragung an einen Computer per USB ist ein separates PC-Kabel erforderlich; das hier beschriebene Kabel dient ausschließlich der Verbindung zum Drucker über RS232. Weiteres passendes Zubehör finden Sie unter HORIBA sowie in der LAQUA 200 Handmessgeräte Serie.

Das HORIBA LAQUA DO210-K ist ein wasserdichtes Handmessgerät für gelösten Sauerstoff und Temperatur, das als komplettes Kofferset mit Sensor geliefert wird. Es richtet sich an Fachanwender, die Sauerstoffwerte im Feld und in der Prozessüberwachung erfassen und dokumentieren müssen. Die Sauerstoffkonzentration wird wahlweise in mg/L (ppm) und in Prozent Sättigung gemessen; damit lässt sich sowohl der absolute Gehalt als auch der Sättigungsgrad beurteilen.AnwendungsbereicheAquakultur und Fischzucht: Überwachung des Sauerstoffgehalts als Grundlage für gesunde BeständeBadeseen und Freizeitgewässer: Kontrolle der Wasserqualität, besonders in warmen Monaten mit sinkender SauerstofflöslichkeitTeiche und aquatische Systeme: Beurteilung des ökologischen GleichgewichtsAbwasserbehandlung, Bauwasserüberwachung und industrielle Prozesse: Prüfung, ob geforderte Sauerstoffwerte eingehalten werdenEigenschaften im EinsatzDer Messbereich reicht von 0,0 bis 20,00 mg/L und 0,0 bis 200,0 % bei einer Auflösung von 0,01 mg/L beziehungsweise 0,1 % und einer Genauigkeit von ±0,1 mg/L. Die Temperatur wird von -30,0 bis 130,0 °C (-22,0 bis 266,0 °F) mit 0,1 °C/°F Auflösung und ±0,5 °C (±0,9 °F) Genauigkeit erfasst. Die automatische Kompensation von Salzgehalt (0,0 bis 40,0 ppt), Temperatur und Barometerdruck hält die Werte auch bei wechselnden Feldbedingungen belastbar. Die galvanische DO-Sonde ist mit einem Temperatursensor kombiniert; kalibriert wird an bis zu zwei Punkten.Das Gehäuse ist nach IP67 wasser- und staubdicht, stoß- und kratzfest sowie rutschfest ausgeführt und trägt einen integrierten Halter für zwei Elektroden. Die Ablesung erfolgt über ein monochromes LCD mit weißer LED-Hintergrundbeleuchtung. Die Messmodi Auto Stable, Auto Hold und Echtzeit, eine Elektrodenstatusanzeige, Selbstdiagnose mit Diagnosemeldungen sowie eine programmierbare automatische Abschaltung (1 bis 30 Minuten) unterstützen die Feldarbeit. Der interne Speicher fasst bis zu 500 Datensätze; die Software ist aktualisierbar.LieferumfangDas Kofferset DO210-K enthält das Handmessgerät, die galvanische DO-Sonde 9552-20D mit 2 m Kabel, zwei AA-Batterien, einen Tragekoffer sowie Handbuch und Schnellstartanleitung. Damit ist das Set unmittelbar einsatzbereit; ein separater Sensor ist nicht erforderlich.Abgrenzung DO210 und DO220Das DO210 deckt präzise Sauerstoff- und Temperaturmessung mit automatischer Datenprotokollierung ab. Das DO220 ergänzt Echtzeituhr, Datum- und Zeitstempel, vollständige Rückverfolgbarkeit von Kalibrier- und Messdaten sowie Datenexport per PC und Drucker und speichert bis zu 1000 Datensätze. Für regulierte Umgebungen mit Rückverfolgbarkeit und PC-Anbindung ist das DO220 die passende Wahl; für reine Messaufgaben genügt das DO210-K.

Das HORIBA LAQUA DO210 ist ein wasserdichtes Handmessgerät für gelösten Sauerstoff und Temperatur und richtet sich an Fachanwender, die Sauerstoffwerte im Feld und in der Prozessüberwachung dokumentieren müssen. Zusammen mit dem Schwestermodell DO220 bildet es die Sauerstoff-Baureihe der LAQUA 200 Serie und misst die Sauerstoffkonzentration wahlweise in mg/L (ppm) und in Prozent Sättigung. Das Gerät ist als Einzelgerät ohne Sensor sowie als Kofferset mit Sonde (DO210-K, DO220-K) erhältlich.AnwendungsbereicheAquakultur und Fischfarmen: Überwachung des Sauerstoffgehalts als Grundlage für gesunde BeständeBadeseen und Freizeitgewässer: regelmäßige Kontrolle der Wasserqualität, besonders in warmen Monaten mit sinkender SauerstofflöslichkeitTeiche und aquatische Gewässer: Beurteilung des ökologischen GleichgewichtsAbwasserbehandlung, Bauwasserüberwachung und industrielle Prozesse: Kontrolle, ob Wasserqualität und Bauaktivitäten die geforderten Werte einhaltenEigenschaften im EinsatzDer Messbereich reicht von 0,0 bis 20,00 mg/L und 0,0 bis 200,0 % bei einer Auflösung von 0,01 mg/L beziehungsweise 0,1 % und einer Genauigkeit von ±0,1 mg/L. Die Temperatur wird von -30,0 bis 130,0 °C (-22,0 bis 266,0 °F) mit 0,1 °C/°F Auflösung und ±0,5 °C (±0,9 °F) Genauigkeit erfasst. Die automatische Kompensation von Salzgehalt (0,0 bis 40,0 ppt), Temperatur und Barometerdruck hält die Messwerte auch bei wechselnden Feldbedingungen belastbar. Die galvanische DO-Sonde ist mit einem Temperatursensor integriert; kalibriert wird an bis zu zwei Punkten.Das Gehäuse ist nach IP67 wasser- und staubdicht (Schutz gegen bis zu 1 m Wassertiefe für 30 Minuten), stoß- und kratzfest sowie rutschfest ausgeführt und trägt einen integrierten Elektrodenträger für zwei Elektroden. Die Stromversorgung übernehmen zwei AA-Batterien mit einer Laufzeit von über 500 Stunden; gegenüber AAA-Zellen ergibt sich eine bis zu 2,5-fach längere Standzeit für den Feldeinsatz. Das Gerät misst 160 (L) x 80 (B) x 40,60 (H) mm und wiegt rund 260 g mit beziehungsweise 216 g ohne Batterien. Als Eingänge stehen BNC und Phono zur Verfügung, die Ablesung erfolgt über ein LCD mit Hintergrundbeleuchtung.Beide Modelle bieten die Messmodi Auto Stable, Auto Hold und Echtzeit, eine Elektrodenstatusanzeige nach jeder Kalibrierung, Selbstdiagnose mit Diagnosenachrichten, Abruf der letzten Kalibrierdaten, eine programmierbare automatische Abschaltung (1 bis 30 Minuten) sowie Software-Upgrade-Fähigkeit. Das DO210 speichert bis zu 500 Datensätze, das DO220 bis zu 1000.Abgrenzung DO210 und DO220Das DO210 deckt den Bedarf an präziser Sauerstoff- und Temperaturmessung mit automatischer Datenprotokollierung ab. Das DO220 ergänzt Echtzeituhr, Datum- und Zeitstempel sowie die vollständige Rückverfolgbarkeit von Kalibrier- und Messdaten (GMP-Funktionen) und ist damit für regulierte Umgebungen geeignet. Zusätzlich erlaubt das DO220 den Datenexport per PC (USB-Kabel PN 3200779639) und Drucker (RS232-Kabel PN 3200779638). Wer Rückverfolgbarkeit und PC-Anbindung benötigt, wählt das DO220; für reine Messaufgaben genügt das DO210. Weitere Geräte finden Sie in der Kategorie Messgeräte sowie in der LAQUA 200 Handmessgeräte Serie.Lieferumfang der KofferversionenDie Koftsets DO210-K und DO220-K enthalten das jeweilige Handmessgerät, die galvanische DO-Sonde 9552-20D mit 2 m Kabel, zwei AA-Batterien, einen Tragekoffer sowie Handbuch und Schnellstartanleitung. Das Einzelgerät wird ohne Sensor geliefert; die Sonde ist dann gesondert erforderlich.

Das HORIBA LAQUA EC210 Leitfähigkeits-Handmessgerät der LAQUA 200 Serie erfasst Leitfähigkeit, gelöste Feststoffe (TDS), Widerstand (RES), Salzgehalt (SAL) und Temperatur in einem tragbaren Gerät. Diese Ausführung wird als Einzelgerät ohne Sensor geliefert und richtet sich an Fachanwender in Wasserversorgung, Labor, Umweltüberwachung und industriellen Prozessen, die Messwerte im Feld wie im Labor verantworten. Die passende Leitfähigkeitselektrode und die Kalibrierstandards sind nicht im Lieferumfang enthalten und werden separat benötigt.AnwendungsbereicheLaufende Überwachung wasserchemischer Parameter in Trink-, Prozess- und OberflächenwasserUmweltmesstechnik und FeldeinsatzKontroll- und Routinemessungen in Laboren und PrüfstellenDas IP67-Gehäuse deckt den Einsatz in nassen und staubigen Umgebungen ab: Es ist gegen Staub geschützt und bis zu 1 m Wassertiefe für 30 Minuten tauchfähig. Für den Betrieb in industriellen Umgebungen ist das Gerät laut Konformitätserklärung nicht bestimmt; dort können elektromagnetische Umgebungseinflüsse die Messung beeinträchtigen.Eigenschaften im EinsatzDer Leitfähigkeitsbereich reicht bis 200,0 mS/cm (k=1,0) bei einer Auflösung von 0,05 % des Skalenendwerts und einer Genauigkeit von ±0,6 % (±1,5 % oberhalb 18,0 mS/cm). Die Referenztemperatur ist zwischen 15 und 30 °C einstellbar, der Temperaturkoeffizient von 0,00 bis 10,00 %; wählbar sind die Zellkonstanten 0,1, 1,0 und 10,0. Kalibriert wird an bis zu 4 Punkten automatisch oder bis zu 5 Punkten manuell.Der TDS-Wert wird bis 100 ppt (TDS-Faktor 0,5) mit ±0,1 % über die Kurven Linear (0,40 bis 1,00), EN27888, 442 und NaCl ermittelt. Der Widerstandsbereich reicht von 0,000 Ω·cm bis 20,0 MΩ·cm (±0,6 % bzw. ±1,5 % über 1,80 MΩ·cm), der Salzgehalt von 0,0 bis 100,0 ppt bzw. 0,00 bis 10,00 % (±0,2 %) über die Kurven NaCl und Seewasser. Die Temperatur wird von -30,0 bis 130,0 °C (-22,0 bis 266,0 °F) mit ±0,5 °C erfasst.Das rutschfeste Gehäuse aus Polycarbonat mit thermoplastischem Elastomer (TPE) ist stoß- und kratzfest. Das monochrome LCD-Display (50 x 50 mm) mit weißer LED-Hintergrundbeleuchtung bleibt auch bei schlechten Lichtverhältnissen ablesbar. Die Stromversorgung über 2 AA-Batterien liefert eine Laufzeit von über 500 Stunden. Das Gerät misst 160 x 80 x 40,60 mm und wiegt ca. 260 g mit bzw. 216 g ohne Batterien; die Eingänge sind als BNC und Phono ausgeführt. Ein Speicher für 500 Datensätze mit automatischer Datenprotokollierung sichert die Messreihen.Bedien- und DiagnosefunktionenAuto Stable: Live-Anzeige mit blinkendem Indikator bis zur stabilen MessungAuto Hold: friert den Wert bei erreichter Stabilität ein, der Indikator leuchtetReal Time: kontinuierliche Live-Messung ohne StabilitätsanzeigeElektrodenstatus nach jeder Kalibrierung, Diagnosenachrichten und Kalibrierdatenanzeige per Knopfdruckautomatische Abschaltung von 1 bis 30 Minuten einstellbarAbgrenzungFür die reine Feld- oder Routinemessung ohne Dokumentationspflicht genügt dieses EC210 mit 500 Datensätzen. Wo Rückverfolgbarkeit, Zeitstempel, größerer Speicher und Datenübertragung an PC oder Drucker gefordert sind, ist das EC220 mit GLP-konformen Funktionen die passende Wahl. Wer Elektrode und Kalibrierstandards direkt einsatzbereit benötigt, greift zum Komplettset EC210-K im Koffer.

Das HORIBA LAQUA EC210-K Leitfähigkeits-Handmessgerät ist ein einsatzbereites Komplettset im Messkoffer für Fachanwender, die Leitfähigkeit, gelöste Feststoffe (TDS), Widerstand (RES), Salzgehalt (SAL) und Temperatur an einem Gerät erfassen und die Messwerte im Feld wie im Labor verantworten. Das Set liefert Messgerät, Sensor und Kalibrierstandards in einer Verpackung, sodass ohne weitere Beschaffung sofort gemessen werden kann.AnwendungsbereicheLaufende Überwachung wasserchemischer Parameter in Trink-, Prozess- und OberflächenwasserUmweltmesstechnik und Kontrolle in industriellen AnlagenWechselnder Einsatz zwischen Feldmessung und LaborarbeitDas IP67-Gehäuse deckt auch nasse und staubige Umgebungen ab: Es ist gegen Staub geschützt und bis 1 m Wassertiefe für 30 Minuten tauchfähig.Lieferumfang des SetsDas EC210-K enthält das EC210 Messgerät, die Leitfähigkeitselektrode 9383-10D (Titan/Platin, k=1,0), die vier Leitfähigkeitsstandards 84 µS/cm, 1413 µS/cm, 12,88 mS/cm und 111,8 mS/cm zu je 60 ml, zwei AA-Batterien, eine Tragetasche sowie Handbuch und Schnellstartanleitung. Die Elektrode 9383-10D deckt einen Bereich von 1 µS/cm bis 200 mS/cm ab, ist bis 80 °C temperaturbeständig, arbeitet mit einem Titan-Platin-Schwarz-Sensor und besitzt eine integrierte Temperatursonde für die Temperaturkompensation.Eigenschaften im EinsatzDer Leitfähigkeitsbereich reicht bis 200,0 mS/cm (k=1,0) bei einer Auflösung von 0,05 % des Skalenendwerts und einer Genauigkeit von ±0,6 % des Skalenendwerts (±1,5 % oberhalb 18,0 mS/cm). Die Referenztemperatur ist zwischen 15 und 30 °C einstellbar, der Temperaturkoeffizient von 0,00 bis 10,00 %; wählbar sind die Zellkonstanten 0,1, 1,0 und 10,0. Kalibriert wird an bis zu 4 Punkten automatisch oder bis zu 5 Punkten manuell, mit den Einheiten S/cm und S/m sowie automatischer Bereichsumschaltung.Der TDS-Wert wird bis 100 ppt (TDS-Faktor 0,5) mit ±0,1 % Genauigkeit über die Kurven Linear (0,40 bis 1,00), EN27888, 442 und NaCl ermittelt. Der Widerstandsbereich reicht von 0,000 Ω·cm bis 20,0 MΩ·cm (±0,6 % bzw. ±1,5 % über 1,80 MΩ·cm), der Salzgehalt von 0,0 bis 100,0 ppt bzw. 0,00 bis 10,00 % (±0,2 %) über die Kurven NaCl und Seewasser. Die Temperatur wird von -30,0 bis 130,0 °C (-22,0 bis 266,0 °F) mit ±0,5 °C erfasst, mit Kalibrieroption.Das Gehäuse aus Polycarbonat mit thermoplastischem Elastomer (TPE) ist rutschfest, stoß- und kratzfest. Das monochrome LCD-Display (50 x 50 mm) mit weißer LED-Hintergrundbeleuchtung bleibt auch bei schlechten Lichtverhältnissen ablesbar. Die Stromversorgung über zwei AA-Batterien erreicht eine Laufzeit von über 500 Stunden; AA-Zellen liefern gegenüber AAA eine bis zu 2,5-fach längere Laufzeit. Das Messgerät misst 160 x 80 x 40,60 mm und wiegt ca. 260 g mit bzw. 216 g ohne Batterien; die Eingänge sind als BNC und Phono ausgeführt.Bedien- und DiagnosefunktionenAuto Stable: Live-Anzeige mit blinkendem Indikator, bis die Messung stabil istAuto Hold: friert den Wert bei erreichter Stabilität ein, der Indikator leuchtetReal Time: kontinuierliche Live-Messung ohne StabilitätsanzeigeElektrodenstatus: Anzeige des Elektrodenzustands nach jeder KalibrierungDiagnosenachrichten und Kalibrierdatenanzeige per Knopfdruck; das Gerät speichert 500 Datensätze mit automatischer DatenprotokollierungAutomatische Abschaltung von 1 bis 30 Minuten einstellbarAbgrenzungDas EC210-K ist die richtige Wahl, wenn Elektrode und Kalibrierstandards direkt einsatzbereit benötigt werden. Sind Rückverfolgbarkeit, Zeitstempel, größerer Speicher und Datenübertragung an PC oder Drucker gefordert, ist das EC220-K mit GLP-konformen Funktionen die passende Alternative.

Das HORIBA LAQUA PC210 Multimessgerät ist ein wasserdichtes Handgerät der LAQUA 200 Serie, das pH, ORP (Redoxpotential), Leitfähigkeit (EC), TDS, Salzgehalt, spezifischen Widerstand und Temperatur mit einem Instrument erfasst. Es richtet sich an Labore und Prüfstellen, an die Umwelt- und Wasserqualitätsüberwachung sowie an die Prozess- und Trinkwasserkontrolle, wo mehrere Parameter an wässrigen Medien bestimmt werden müssen. Diese Ausführung wird als Einzel-Handmessgerät ohne Sensoren geliefert; Elektroden und Kalibrierlösungen sind für den Betrieb zusätzlich erforderlich.AnwendungsbereicheWasserqualitätsüberwachung und Umweltmesstechnik im Labor und im FeldProzesssteuerung und industrielle WasseranalytikpH- und Redoxbestimmung sowie Leitfähigkeits-, TDS-, Salz- und Widerstandsmessung an wässrigen MedienRoutineprüfungen mit automatischer Datenaufzeichnung und Speicherung von bis zu 500 DatensätzenEigenschaften im EinsatzDer pH-Kanal misst von -2,00 bis 16,00 pH mit 0,01 pH Auflösung und ±0,01 pH Genauigkeit; kalibriert wird gegen die Puffergruppen USA und NIST (bis 5 Punkte) sowie DIN (bis 6 Punkte). Das ORP-Signal deckt ±2000 mV ab (Auflösung 0,1 mV unter ±1000 mV bzw. 1 mV darüber, Genauigkeit ±0,3 mV bzw. 0,3 % der Messung). Für die Redoxmessung ist eine separate Redox-Elektrode nötig.Der Leitfähigkeitsbereich reicht bis 200,0 mS/cm (k = 1,0) bei 0,05 % Auflösung vom Skalenendwert und ±0,6 % Genauigkeit (±1,5 % oberhalb 18,0 mS/cm). Die Referenztemperatur ist zwischen 15 und 30 °C wählbar, der Temperaturkoeffizient zwischen 0,00 und 10,00 %; einstellbar sind die Zellkonstanten 0,1, 1,0 und 10,0, mit bis zu 4 automatischen bzw. 5 manuellen Kalibrierpunkten und automatischer Bereichsumschaltung (S/cm, S/m). TDS wird bis 100 ppt (Faktor 0,5) erfasst (Auflösung 0,01 ppm bzw. 0,1 ppt, Genauigkeit ±0,1 % vom Skalenendwert) nach den Kurven Linear (0,40 bis 1,00), EN27888, 442 und NaCl. Der spezifische Widerstand deckt 0,000 Ω·cm bis 20,0 MΩ·cm ab (Auflösung 0,05 %, Genauigkeit ±0,6 %, ±1,5 % oberhalb 1,80 MΩ·cm). Der Salzgehalt umfasst 0,0 bis 100,0 ppt bzw. 0,00 bis 10,00 % (Auflösung 0,1 ppt / 0,01 %, Genauigkeit ±0,2 %) nach den Kurven NaCl und Seewasser. Die Temperatur wird von -30,0 bis 130,0 °C (-22,0 bis 266,0 °F) mit 0,1° Auflösung und ±0,5 °C Genauigkeit gemessen.Auto-Stable, Auto-Hold und Echtzeitanzeige unterstützen das Ablesen, Elektrodenstatusanzeige und Diagnosenachrichten melden den Sensor- und Gerätezustand. Kalibrieralarm (1 bis 90 Tage), automatische Abschaltung (1 bis 30 Minuten) sowie Offset- und Steigungsanzeige gehören zum Funktionsumfang. Die Messwerte erscheinen auf einem kratzfesten monochromen LCD von 50 x 50 mm mit weißer LED-Hintergrundbeleuchtung. Das Gehäuse aus Polycarbonat mit thermoplastischem Elastomer bietet einen rutschfesten Griff, ist stoß- und kratzfest und nach IP67 gegen Staub und zeitweiliges Untertauchen (1 m, 30 Minuten) geschützt. Die Stromversorgung erfolgt über 2 AA-Batterien mit über 500 Stunden Laufzeit; Eingänge sind BNC und Phono. Das Gerät misst 160 x 80 x 40,60 mm und wiegt rund 260 g mit bzw. 216 g ohne Batterien.AbgrenzungDer PC210 speichert 500 Datensätze und bietet automatisches Daten-Logging. Wird eine Echtzeituhr mit Datum- und Zeitstempel, ein Speicher für 1000 Datensätze sowie PC- und Drucker-Kommunikation für die GLP-konforme Dokumentation in regulierten Umgebungen benötigt, ist der PC220 die passende Wahl. Wer das Gerät sofort einsatzbereit benötigt, greift zum Kofferset PC210-K mit Gel-pH-Elektrode 9652-10D, Ti/Pt-Leitfähigkeitselektrode 9383-10D (k = 1,0), pH-Puffern 4,01 und 7,00, Leitfähigkeitsstandards 1413 µS/cm und 12,88 mS/cm, Batterien, Elektrodenadapter und Tragetasche.

Das HORIBA LAQUA PC210-K ist ein wasserdichtes Multimessgerät der LAQUA 200 Serie als komplettes Kofferset mit Sensoren. In einem Handgerät erfasst es pH, ORP (Redoxpotential), Leitfähigkeit (EC), TDS, Salzgehalt, spezifischen Widerstand und Temperatur. Es richtet sich an Labore, Prüfstellen, die Umweltüberwachung sowie an Anwender in der Prozess- und Wasserqualitätskontrolle, die mehrere Parameter mit einem Gerät bestimmen wollen. Die Messwerte erscheinen auf einem kratzfesten, monochromen LCD von 50 x 50 mm mit weißer LED-Hintergrundbeleuchtung, das auch bei schlechten Lichtverhältnissen ablesbar bleibt.AnwendungsbereicheWasserqualitätsüberwachung und Umweltmesstechnik im Labor und im FeldProzesssteuerung und industrielle WasseranalytikpH- und Redoxbestimmung sowie Leitfähigkeits-, TDS-, Salz- und Widerstandsmessung an wässrigen MedienForschung und Lehre mit automatischem Daten-LoggingEigenschaften im EinsatzDer pH-Kanal misst von -2,00 bis 16,00 pH mit einer Auflösung von 0,01 pH und einer Genauigkeit von ±0,01 pH; kalibriert wird gegen die Puffergruppen USA, NIST (bis 5 Punkte) und DIN (bis 6 Punkte). Das ORP-Signal deckt ±2000 mV ab, mit einer Auflösung von 0,1 mV (< ±1000 mV) bzw. 1 mV (≥ ±1000 mV) und einer Genauigkeit von ±0,3 mV bzw. 0,3 % der Messung oberhalb ±1000 mV.Der Leitfähigkeitsbereich reicht bis 200,0 mS/cm (k = 1,0) bei einer Auflösung von 0,05 % des Skalenendwerts und einer Genauigkeit von ±0,6 % (±1,5 % oberhalb 18,0 mS/cm). Die Referenztemperatur ist zwischen 15 und 30 °C wählbar, der Temperaturkoeffizient zwischen 0,00 und 10,00 %, die Zellkonstanten 0,1, 1,0 und 10,0 sind einstellbar. EC-Kalibrierpunkte: bis zu 4 (Auto) bzw. 5 (manuell) in den Einheiten S/cm und S/m mit automatischer Bereichsumschaltung. TDS wird bis 100 ppt (Faktor 0,5) erfasst, Auflösung 0,01 ppm (mg/L) bzw. 0,1 ppt (g/L), Genauigkeit ±0,1 % des Skalenendwerts, mit den Kurven Linear (0,40 bis 1,00), EN27888, 442 und NaCl. Der spezifische Widerstand reicht von 0,000 Ω·cm bis 20,0 MΩ·cm (Auflösung 0,05 %, Genauigkeit ±0,6 %, ±1,5 % oberhalb 1,80 MΩ·cm). Der Salzgehalt umfasst 0,0 bis 100,0 ppt bzw. 0,00 bis 10,00 % (Auflösung 0,1 ppt / 0,01 %, Genauigkeit ±0,2 %) nach den Kurven NaCl und Seewasser. Die Temperatur wird von -30,0 bis 130,0 °C (-22,0 bis 266,0 °F) mit 0,1° Auflösung und ±0,5 °C / ±0,9 °F Genauigkeit gemessen.Auto-Stable, Auto-Hold und Echtzeitanzeige unterstützen den Ablesevorgang, Elektrodenstatusanzeige und Diagnosenachrichten geben Rückmeldung zum Sensor- und Gerätezustand. Kalibrieralarm (1 bis 90 Tage), automatische Abschaltung (1 bis 30 Min.), Offset- und Steigungsanzeige sowie ein Software-Upgrade gehören zum Funktionsumfang. Der PC210 speichert 500 Datensätze. Das Gehäuse aus Polycarbonat mit thermoplastischem Elastomer (TPE) liegt rutschfest in der Hand, ist stoß- und kratzfest und nach IP67 gegen Staub sowie zeitweiliges Untertauchen (1 Meter, 30 Minuten) geschützt. Die Stromversorgung erfolgt über 2 AA-Batterien mit einer Laufzeit von über 500 Stunden. Eingänge: BNC und Phono. Abmessungen 160 x 80 x 40,60 mm, Gewicht ca. 260 g mit bzw. 216 g ohne Batterien.LieferumfangDas Kofferset PC210-K enthält das Messgerät PC210, die Gel-pH-Elektrode 9652-10D, die Ti/Pt-Leitfähigkeitselektrode 9383-10D (k = 1,0), pH-Puffer 4,01 und 7,00 (je 60 ml), Leitfähigkeitsstandards 1413 µS/cm und 12,88 mS/cm (je 60 ml), 2 AA-Batterien, Elektrodenadapter, Tragetasche sowie Handbuch und Schnellstartanleitung. Die pH-Elektrode 9652-10D deckt 0 bis 14 pH bei 0 bis 80 °C ab, besitzt eine Doppelverbindung, ein gelgefülltes Kunststoffgehäuse, einen integrierten Temperatursensor, BNC- und Phono-Stecker, eine Länge von 150 mm und einen Durchmesser von 16 mm.AbgrenzungDer pH- und Leitfähigkeitskanal ist mit den beiliegenden Elektroden sofort einsatzbereit. Für die Redoxmessung wird zusätzlich eine separate Redox-Elektrode benötigt, die nicht zum Kofferset gehört. Wer eine Echtzeituhr, Datum- und Zeitstempel, 1000 Datensätze sowie PC- und Drucker-Kommunikation für die GLP-konforme Dokumentation benötigt, greift zum Modell PC220. Ein Kit mit NIST-pH-Puffern ist auf Anfrage über das Bestellsuffix 'N' erhältlich.

Das HORIBA LAQUA PD210 ist ein wasserdichtes Handmessgerät für pH-Wert, Redoxpotential (ORP), gelösten Sauerstoff (DO) und Temperatur (°C/°F) in einem Gerät. Es richtet sich an Fachanwender in Umweltüberwachung, Abwasserbehandlung, Aquakultur und industrieller Prozesskontrolle, die pH, ORP und Sauerstoffgehalt mit einem tragbaren Instrument erfassen und dokumentieren.AnwendungsbereicheUmweltüberwachung von Flüssen und Seen, bei der pH-Wert und Sauerstoffgehalt entscheidend sindAbwasserbehandlung zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und zur Überwachung des biologischen ReinigungsprozessesFischzucht und Aquakultur zur Sicherung optimaler SauerstoffbedingungenIndustrielle Prozesse und Qualitätssicherung an Kühlwasser, Kesselspeisewasser und weiteren ProzessflüssigkeitenTrinkwasseranalyse, Lebensmitteltechnik sowie Feldforschung an GewässerökosystemenWeitere Geräte finden Sie in den Kategorien pH-Messgeräte und Messgeräte für gelösten Sauerstoff.Messparameter und GenauigkeitDer pH-Bereich reicht von -2,00 bis 16,00 pH bei einer Auflösung von 0,01 pH und einer Genauigkeit von ±0,01 pH. Die pH-Kalibrierung erfolgt über die Puffergruppen USA, NIST und DIN mit bis zu 5 Kalibrierpunkten (USA & NIST) bzw. bis zu 6 (DIN). Das Redoxpotential wird über ±2000 mV erfasst, mit einer Auflösung von 0,1 mV unter ±1000 mV und 1 mV ab ±1000 mV; die Genauigkeit liegt bei ±0,3 mV unter ±1000 mV bzw. 0,3 % des Messwertes darüber. Eine ORP-Kalibrieroption ist vorhanden.Der gelöste Sauerstoff wird von 0,0 bis 20,00 mg/L sowie 0,0 bis 200,0 % gemessen, mit einer Auflösung von 0,01 mg/L bzw. 0,1 % und einer Genauigkeit von ±0,1 mg/L. Zur Verfügung stehen eine Salzkompensation von 0,0 bis 40,0 ppt und eine barometrische Druckkompensation. Die galvanische DO-Sonde ist mit einem Temperatursensor integriert und lässt sich an bis zu 2 Punkten kalibrieren. Der Temperaturbereich umfasst -30,0 bis 130,0 °C / -22,0 bis 266,0 °F bei 0,1 °C/°F Auflösung und einer Genauigkeit von ±0,5 °C / ±0,9 °F; auch für die Temperatur besteht eine Kalibrieroption. Der integrierte Temperatursensor sorgt für automatische Temperaturkompensation, was bei Feldmessungen und in Kläranlagen die Vergleichbarkeit der Werte sichert.Eigenschaften im EinsatzDas Gerät ist nach IP67 stoß-, kratz- und rutschfest ausgeführt und damit für Außeneinsatz und raue Umgebungen geeignet. Das angepasste LCD mit Hintergrundbeleuchtung bleibt auch bei schwierigen Lichtverhältnissen ablesbar. Die Eingänge sind als BNC und Phono ausgeführt. Die Stromversorgung übernehmen 2 x AA-Batterien mit einer Batterielaufzeit von über 500 Stunden. Das Messgerät misst 160 (L) x 80 (B) x 40,60 (H) mm und wiegt ca. 260 g mit bzw. 216 g ohne Batterien.Zum Bedienkomfort tragen Auto Hold, Auto Stable und Echtzeitanzeige, die Offset- und durchschnittliche Neigungsanzeige, ein Kalibrieralarm (1 bis 90 Tage), eine automatische Abschaltung (1 bis 30 Min.), die Elektrodenstatusanzeige sowie Diagnosenachrichten bei. Ein Software-Upgrade ist möglich. Beide Modelle unterstützen automatisches Daten-Logging; der PD210 speichert 500 Datensätze, der PD220 1000.Varianten und ModellunterschiedeDie LAQUA 200 Serie ist in mehreren Ausführungen erhältlich: als Einzel-Handmessgerät ohne Sensoren sowie als Kit im Koffer mit Sensoren. Angeboten werden die Modelle PD210, PD220, PD210-K und PD220-K. Das PD220 ergänzt den Funktionsumfang um GMP-konforme Funktionen wie Echtzeituhr, Datum- und Zeitstempel sowie erweitertes Datenmanagement und eignet sich damit für regulierte Umgebungen in Pharmazie und Labor, in denen die Nachverfolgbarkeit der Messdaten gefordert ist. Nur das PD220 bietet zudem PC-Kommunikation (über USB-Kabel Art. 3200779639) und Drucker-Kommunikation (über RS232-Kabel Art. 3200779638). Der PD210 verfügt über diese Datenübertragung nicht und arbeitet mit 500 statt 1000 Speicherplätzen.Lieferumfang der Kit-Versionen PD210-K und PD220-KDas PD210-K (Bestellnummer 3200779534) und das PD220-K (Bestellnummer 3200779535) sind wasserdichte pH/ORP/DO/Temp-Handmessgerät-Kits und umfassen jeweils:PD210- bzw. PD220-Messgerät9652-20D Gel-pH-Elektrode mit 2 m Kabel9552-20D galvanische DO-Sonde mit 2 m KabelpH-Puffer 4,01, 7,00 und 10,01 (jeweils 60 ml)Elektrodenadapter2 x AA-BatterienTragetasche bzw. robuster Tragekoffer mit passgenauen FächernHandbuch und SchnellstartanleitungEin Kit mit NIST-pH-Puffern ist auf Anfrage erhältlich; hierzu wird dem Bestellcode das Suffix „N“ hinzugefügt. Die Einzel-Handmessgeräte werden ohne Sensoren geliefert – Elektrode und DO-Sonde sind dann gesondert erforderlich.Abgrenzung und HinweisFür Anwendungen mit Datenübertragung an PC oder Drucker sowie mit GMP-Anforderungen ist das PD220 bzw. PD220-K die passende Wahl; wo einfache Vor-Ort-Messungen ohne Datenexport genügen, reicht das PD210. Laut Bedienungsanleitung ist das Gerät nicht für den Einsatz in industriellen Umgebungen ausgelegt; dort können elektromagnetische Einflüsse die Messung beeinträchtigen.

Das HORIBA LAQUA PD210-K ist ein wasserdichtes pH/ORP/DO-Handmessgerät-Kit im Koffer, das pH-Wert, Redoxpotential (ORP), gelösten Sauerstoff (DO) und Temperatur mit einem einzigen tragbaren Instrument erfasst. Es richtet sich an Fachanwender in Umweltüberwachung, Abwasserbehandlung, Aquakultur und industrieller Prozesskontrolle, die Vor-Ort-Messungen durchführen und dokumentieren. Als Kit-Version enthält es neben dem Messgerät bereits Elektrode, DO-Sonde und Kalibrierpuffer und ist damit ohne weiteres Zubehör messbereit.AnwendungsbereicheUmweltüberwachung von Flüssen und Seen, bei der pH-Wert und Sauerstoffgehalt entscheidend sindAbwasserbehandlung zur Überwachung des biologischen Reinigungsprozesses und zur Einhaltung gesetzlicher VorschriftenFischzucht und Aquakultur zur Sicherung optimaler SauerstoffbedingungenIndustrielle Prozesse und Qualitätssicherung an Kühlwasser, Kesselspeisewasser und weiteren ProzessflüssigkeitenTrinkwasseranalyse, Lebensmitteltechnik sowie Feldforschung an GewässerökosystemenMessparameter und GenauigkeitDer pH-Bereich reicht von -2,00 bis 16,00 pH bei einer Auflösung von 0,01 pH und einer Genauigkeit von ±0,01 pH. Kalibriert wird über die Puffergruppen USA, NIST und DIN mit bis zu 5 Punkten (USA und NIST) bzw. bis zu 6 (DIN). Das Redoxpotential wird über ±2000 mV erfasst, mit einer Auflösung von 0,1 mV unter ±1000 mV und 1 mV ab ±1000 mV; die Genauigkeit liegt bei ±0,3 mV unter ±1000 mV bzw. 0,3 % des Messwertes darüber, eine ORP-Kalibrieroption ist vorhanden.Gelöster Sauerstoff wird von 0,0 bis 20,00 mg/L sowie 0,0 bis 200,0 % gemessen, mit einer Auflösung von 0,01 mg/L bzw. 0,1 % und einer Genauigkeit von ±0,1 mg/L. Für belastbare Werte im Feld stehen eine Salzkompensation von 0,0 bis 40,0 ppt und eine barometrische Druckkompensation bereit. Die galvanische DO-Sonde ist mit einem Temperatursensor integriert und lässt sich an bis zu 2 Punkten kalibrieren. Der Temperaturbereich umfasst -30,0 bis 130,0 °C / -22,0 bis 266,0 °F bei 0,1 °C/°F Auflösung und ±0,5 °C / ±0,9 °F Genauigkeit; auch die Temperatur ist kalibrierbar. Die automatische Temperaturkompensation (ATC) sichert die Vergleichbarkeit der Werte bei Feldmessungen und in Kläranlagen.Eigenschaften im EinsatzDas Gehäuse ist nach IP67 wasserdicht sowie stoß-, kratz- und rutschfest ausgeführt und damit für Außeneinsatz und raue Umgebungen geeignet. Das LCD mit weißer Hintergrundbeleuchtung bleibt auch bei schwierigen Lichtverhältnissen ablesbar; ein integrierter Elektrodenhalter (bis zu 2 Elektroden) und ein klappbarer Standfuß erleichtern die Arbeit am Messplatz. Die Eingänge sind als BNC und Phono ausgeführt. Die Stromversorgung übernehmen 2 x AA-Batterien mit über 500 Stunden Laufzeit; das Gerät misst 160 x 80 x 40,60 mm und wiegt ca. 260 g mit bzw. 216 g ohne Batterien.Zum Arbeitsablauf tragen Auto Hold, Auto Stable und Echtzeitanzeige, die Offset- und durchschnittliche Neigungsanzeige, ein Kalibrieralarm (1 bis 90 Tage), eine automatische Abschaltung (1 bis 30 Minuten), die Elektrodenstatusanzeige sowie Diagnosenachrichten bei. Der PD210 speichert 500 Datensätze im automatischen Daten-Logging; ein Software-Upgrade ist möglich.LieferumfangDas Kit PD210-K (Bestellnummer 3200779534) ist messbereit ausgestattet und umfasst:PD210-Messgerät9652-20D Gel-pH-Elektrode mit 2 m Kabel9552-20D galvanische DO-Sonde mit 2 m KabelpH-Puffer 4,01, 7,00 und 10,01 (jeweils 60 ml)Elektrodenadapter2 x AA-BatterienTragekoffer mit passgenauen FächernHandbuch und SchnellstartanleitungEin Kit mit NIST-pH-Puffern ist auf Anfrage erhältlich; dazu wird dem Bestellcode das Suffix „N“ hinzugefügt. Die Einzel-Handmessgeräte ohne Sensoren erfordern Elektrode und DO-Sonde gesondert – beim PD210-K sind beide bereits enthalten.AbgrenzungFür Anwendungen mit Datenübertragung an PC (über USB-Kabel Art. 3200779639) oder Drucker (über RS232-Kabel Art. 3200779638) sowie mit GMP-Anforderungen wie Echtzeituhr, Datum- und Zeitstempel und erweitertem Datenmanagement ist das PD220-K die passende Wahl; es speichert 1000 Datensätze. Wo einfache Vor-Ort-Messungen ohne Datenexport genügen, reicht das PD210-K mit 500 Speicherplätzen. Für den Einsatz in industriellen Umgebungen ist das Gerät nicht ausgelegt; dort können elektromagnetische Einflüsse die Messung beeinträchtigen.

Das HORIBA LAQUA PH210-K ist ein pH/ORP-Handmessgerät der LAQUA 200 Serie, das als Komplettset im Koffer geliefert wird und pH-Wert, Redoxpotential (ORP) sowie Temperatur bestimmt. Es richtet sich an Labore und Prüfstellen, an die Umweltüberwachung und an Anwender in der Prozesskontrolle, die einen belastbaren Messwert im Feld wie am Arbeitsplatz benötigen und ohne getrennte Beschaffung von Elektrode und Lösungen sofort messbereit sein wollen.AnwendungsbereichepH-, ORP- und Temperaturmessung in der WasserqualitätsüberwachungUmweltüberwachung und FeldmessungProzesskontrolle und Prozesssteuerung in IndustriebetriebenLabor- und Forschungseinrichtungen mit DokumentationsbedarfLieferumfang des KoffersetsDas Set enthält das Messgerät PH210, die gelgefüllte pH-Elektrode 9652-10D, pH-Pufferlösungen 4,01 / 7,00 / 10,01 (je 60 ml), zwei AA-Batterien, eine Tragetasche sowie Handbuch und Schnellstartanleitung. Eine Ausführung mit NIST-Puffern ist auf Anfrage über das Bestellcode-Suffix „N“ erhältlich. Die 9652-10D deckt einen Messbereich von 0–14 pH ab, ist von 0 bis 80 °C temperaturbeständig, besitzt eine Doppelverbindung, ein gelgefülltes Kunststoffgehäuse und einen integrierten Temperatursensor; sie ist 150 mm lang, 16 mm im Durchmesser und mit BNC- und Phono-Stecker ausgeführt.Eigenschaften im EinsatzDer pH-Kanal misst von -2,00 bis 16,00 pH mit einer Auflösung von 0,01 pH und einer Genauigkeit von ±0,01 pH; kalibriert wird über die Puffergruppen USA, NIST und DIN mit bis zu 5 Punkten (USA und NIST) beziehungsweise 6 Punkten (DIN). Der ORP-Kanal reicht bis ±2000 mV mit 0,1 mV Auflösung unterhalb ±1000 mV und 1 mV darüber, bei einer Genauigkeit von ±0,3 mV (< ±1000 mV) beziehungsweise 0,3 % der Messung (≥ ±1000 mV). Die Temperatur wird von -30,0 bis 130,0 °C mit 0,1 °C Auflösung und ±0,5 °C Genauigkeit erfasst.Elektrodenstatusanzeige nach jeder Kalibrierung, Offset- und Neigungsanzeige, Diagnosenachrichten sowie abrufbare letzte Kalibrierdaten machen den Zustand der Messkette nachvollziehbar. Auto Stable, Auto Hold und die Real-Time-Funktion unterstützen die Messwertaufnahme, ein Kalibrieralarm (1 bis 90 Tage) und die automatische Abschaltung (1 bis 30 Min.) die tägliche Bedienung. Das Gerät speichert 500 Datensätze und protokolliert automatisch; die Eingänge sind als BNC und Phono ausgeführt. Das Gehäuse aus Polycarbonat mit thermoplastischem Elastomer (TPE) ist stoß-, kratz- und rutschfest und nach IP67 geschützt, also staubdicht und für 30 Minuten bis 1 m Wassertiefe tauchbar. Das monochrome LCD mit 50 x 50 mm und weißer LED-Hintergrundbeleuchtung bleibt auch bei schlechten Lichtverhältnissen ablesbar. Die Stromversorgung über zwei AA-Batterien erreicht eine Laufzeit von über 500 Stunden; das Messgerät wiegt rund 260 g mit und 216 g ohne Batterien.Abgrenzung PH210 und PH220Bei identischer Messleistung an pH, ORP und Temperatur eignet sich das PH210-K für Anwendungen ohne Anbindung an eine externe Dokumentation. Für regulierte, GLP-relevante Umgebungen mit lückenloser Rückverfolgbarkeit ist die Variante PH220 die passendere Wahl: Sie bietet eine Echtzeituhr, Datum- und Zeitstempel, 1000 statt 500 Speicherplätze sowie PC-Kommunikation (USB) und Drucker-Kommunikation (RS232) über das PC-Kabel 3200779639 beziehungsweise das Drucker-Kabel 3200779638.

Das LAQUA-PH210 Handmessgerät von HORIBA misst pH-Wert, Redoxpotential (ORP) und Temperatur und richtet sich an Labore, Prüfstellen, die Umweltüberwachung sowie an Anwender in der Prozesskontrolle. Diese Ausführung ist das Einzel-Handmessgerät ohne Sensoren: Für pH-Messungen ist eine separate pH-Elektrode (z. B. 9652-10D) erforderlich, für Redoxmessungen zusätzlich eine ORP-Elektrode. Anwendungsbereiche pH-, ORP- und Temperaturmessung in der Wasserqualitätsüberwachung Umweltüberwachung und Feldmessung Prozesskontrolle und Prozesssteuerung in Industriebetrieben Labor- und Forschungseinrichtungen mit Dokumentationsbedarf Eigenschaften im Einsatz Der pH-Kanal misst von -2,00 bis 16,00 pH mit einer Auflösung von 0,01 pH und einer Genauigkeit von ±0,01 pH. Kalibriert wird über die Puffergruppen USA, NIST und DIN mit bis zu 5 Punkten (USA und NIST) beziehungsweise bis zu 6 Punkten (DIN). Der ORP-Kanal reicht bis ±2000 mV, mit einer Auflösung von 0,1 mV unterhalb ±1000 mV und 1 mV ab ±1000 mV; die Genauigkeit liegt bei ±0,3 mV (< ±1000 mV) beziehungsweise 0,3 % der Messung (≥ ±1000 mV). Die Temperatur erfasst das Gerät von -30,0 bis 130,0 °C mit 0,1 °C Auflösung und ±0,5 °C Genauigkeit. Die Elektrodenstatusanzeige nach jeder Kalibrierung sowie Offset- und Neigungsanzeige machen den Zustand der Messkette sichtbar; Diagnosenachrichten und abrufbare Kalibrierdaten unterstützen die Fehlererkennung. Mit Auto Stable blinkt die Anzeige bis zum stabilen Wert, Auto Hold sperrt den stabilen Messwert, und die Real-Time-Funktion liefert kontinuierliche Live-Messungen. Ein Kalibrieralarm (1 bis 90 Tage) und die automatische Abschaltung (1 bis 30 Min.) ergänzen die Bedienung. Das PH210 speichert 500 Datensätze und protokolliert automatisch; die Eingänge sind als BNC und Phono ausgeführt. Das Gehäuse aus Polycarbonat mit thermoplastischem Elastomer (TPE) ist stoß-, kratz- und rutschfest und nach IP67 geschützt, also staubdicht und für 30 Minuten bis 1 m Wassertiefe tauchbar. Das kratzfeste, monochrome LCD mit 50 x 50 mm und weißer LED-Hintergrundbeleuchtung bleibt auch bei schlechten Lichtverhältnissen und von oben gut ablesbar. Die Stromversorgung übernehmen 2 AA-Batterien mit einer Laufzeit von über 500 Stunden. Das Messgerät misst 160 (L) x 80 (B) x 40,60 (H) mm und wiegt ca. 260 g mit beziehungsweise 216 g ohne Batterien. Abgrenzung Für regulierte, GLP-relevante Umgebungen mit lückenloser Dokumentation ist das PH220 die passendere Wahl: Es bietet eine Echtzeituhr, Datum- und Zeitstempel, 1000 statt 500 Speicherplätze sowie PC-Kommunikation (USB) und Drucker-Kommunikation (RS232). Wer diese Rückverfolgbarkeit nicht benötigt, erhält mit dem PH210 die identische Messleistung bei pH, ORP und Temperatur. Als Komplettset im Koffer mit Elektrode, Pufferlösungen und Batterien steht die Variante PH210-K bereit; das hier gelistete Einzelgerät wird ohne Sensoren geliefert.

Das HORIBA USB-Kabel mit Datenerfassungssoftware stellt die Verbindung zwischen Handmessgeräten der Serien LAQUA 200, WQ300, 1500 und 2000 und einem Computer her. Es richtet sich an Labore, Prüfstellen und industrielle Anwender, die Messergebnisse aus der Wasseranalytik lückenlos auf den PC übertragen und dort auswerten.AnwendungsbereicheDatenübertragung von pH-, Redox-, Leitfähigkeits-, Sauerstoff- und ionenselektiven Messungen der kompatiblen LAQUA-Geräte auf den PCDokumentation und Archivierung von Messreihen in Labor, Trinkwasser- und Prozesswasserüberwachung sowie industriellen MessstellenÜbertragung von Software-Updates auf das MessgerätEigenschaften im EinsatzDas Kabel hat eine Länge von 1,5 Metern und erlaubt so eine bequeme Verbindung zwischen Messgerät und Arbeitsplatzrechner. Im Lieferumfang ist eine Datenerfassungssoftware auf einem USB-Stick enthalten; damit lassen sich Log- und Messdaten auf den PC laden und in gängige Formate wie Excel, CSV und PDF exportieren. Die Übertragung erfolgt stabil und ohne aufwendige Zwischenschritte, sodass Messergebnisse direkt weiterverarbeitet werden können.Lieferumfang und KompatibilitätGeliefert werden das USB-Kabel (1,5 m) sowie die Datenerfassungssoftware auf USB-Stick. Das Kabel ist mit den Serien LAQUA 200, WQ300, 1500 und 2000 kompatibel. Passende Messgeräte finden Sie in der LAQUA 200 Handmessgeräte Serie und in der LAQUA WQ-300 Smarte Handmessgeräte Serie. Prüfen Sie vor dem Einsatz, ob Ihr Messgerät und dessen Firmware-Stand die Datenübertragung über dieses Kabel unterstützen.